Sélectionnez du texte sur votre Mac. Lisez la réponse juste à côté, ou sur votre iPhone.

Glossbeam est une app de la barre des menus du Mac qui explique ce que vous sélectionnez, avec Claude. La réponse s’ouvre dans une petite bulle à côté du texte. Quand vous partagez votre écran, envoyez-la plutôt sur votre iPhone ou iPad : rien n’apparaît sur le Mac.

Bêta pour Mac · macOS 14 ou version ultérieure

Field notes

Compound interest is interest earned on both the original amount and the interest already added. Left alone, a balance grows faster each year.

GlossbeamInterest earns interest.
  • Your original balance earns interest.
  • That interest joins the balance.
  • The next payment grows from both.

La réponse s’ouvre à côté du texte que vous avez sélectionné sur votre Mac. Épinglez-la, agrandissez-la en fenêtre ou posez une question complémentaire.

Field notes

Compound interest is interest earned on both the original amount and the interest already added. Left alone, a balance grows faster each year.

Sur l’iPhone, une réponse commence en gras, suivie de quatre puces et d’un encadré à retenir.

Rien sur le Mac. Rien ne surgit à l’écran pendant une présentation ou un partage d’écran. L’accès TestFlight est en préparation.

Indétectable lors d’un partage d’écran

Un assistant en surimpression place une fenêtre sur votre écran et fait payer la formule qui la tient hors du partage. Glossbeam vous donne deux moyens, tous deux inclus : exclure ses bulles du partage avec un seul réglage, ou utiliser le mode Silencieux, qui n’a aucune fenêtre à cacher.

Les deux modes de Glossbeam à côté d’un assistant en surimpression et de deux outils de prise de notes
CluelyAssistant en surimpressionGlossbeamEn mode SilencieuxGranola, OtterPrise de notesGlossbeamEn mode Bulle
Sur votre écranUne fenêtre, masquée lors d’un partage d’écran dans sa formule la plus chèreRienUne app de notesUne petite bulle à côté du texte
Tenu hors d’un partage d’écranSeulement avec sa formule à 149,99 $USToujours : il n’y a pas de fenêtreLeurs sites n’en parlent pasAvec un réglage, dans toutes les formules
À partir deLe son de l’appel et votre écranLe texte que vous sélectionnezLe son de l’appelLe texte que vous sélectionnez
Par mois149,99 $US pour la formule masquée lors du partage d’écran14,99 $US pour Mac + Compagnon14 $US pour Granola Business, 16,99 $US pour Otter Pro, par utilisateurGratuit avec votre propre clé API, ou 4,99 $US pour Mac

Glossbeam comparé aux autres outils · Guides

Sélectionnez un passage pour en comprendre le sens

Ouvrez un passage de Field notes pour lire la réponse à côté.

Intérêts composés
Field notes

Compound interest is interest earned on both the original amount and the interest already added.

Une bulle Glossbeam explique les intérêts composés en trois courts paragraphes.
Une clause de contrat
Field notes

12.2 Termination for convenience. Either party may terminate this Agreement for convenience upon thirty (30) days' prior written notice to the other party, provided that all Fees accrued through the effective date of termination shall remain due and payable.

Une clause de contrat est expliquée avec des mots simples et une comparaison.
Un bloc de code
Field notes
const total = items
  .filter(item => item.inStock)
  .reduce((sum, item) => sum + item.price * item.qty, 0);
Une bulle explique trois lignes de JavaScript étape par étape.
Une lettre en français
Field notes

Veuillez trouver ci-joint le devis révisé ; merci de nous confirmer votre accord avant vendredi.

Une bulle donne la traduction anglaise d'une phrase en français.
Enregistrement de l’app avec un texte d’exemple.

Huit façons de rédiger la même réponse

Comparez les explications d’une même phrase sur les fermetures en programmation.

A closure captures variables from the scope where it was created.

Standard

Une réponse directe, avec les détails utiles.

La réponse dans le style Standard.

Bref

L’essentiel en une ou deux phrases.

La réponse dans le style Bref.

Mots simples

Des mots de tous les jours et une comparaison tirée du quotidien, dans un encadré « Comme ceci ».

La réponse dans le style Mots simples.

Pas à pas

Des étapes numérotées, suivies d’un encadré « Résultat ».

La réponse dans le style Pas à pas.

Expert

Dense et précis, sans rappel des bases.

La réponse dans le style Expert.

Tuteur

Il explique, puis pose une question dans un encadré « Testez-vous ». Ce que vous répondez est ensuite corrigé.

La réponse dans le style Tuteur.

Adapté au TDAH

La même mise en page à chaque fois : une phrase en gras, deux à quatre puces avec les mots-clés en gras, un exemple et un encadré « À retenir » ou « Étape suivante ».

La réponse dans le style Adapté au TDAH.

Adapté à la dyslexie

Des phrases courtes et simples, une idée par ligne, et l’essentiel repris dans un encadré « En résumé ».

La réponse dans le style Adapté à la dyslexie.

Voir les huit styles.

En savoir plus sur le fonctionnement

Gratuit avec votre propre clé

Des formules avec les réponses incluses, sans clé à configurer, arrivent à partir de 4,99 $US par mois.

  • Clé personnelle0 $US
  • Mac4,99 $US/ mois
  • Mac + Compagnon14,99 $US/ mois
Tarifs

Questions fréquentes

Qu’est-ce que Glossbeam ?

Glossbeam est une app de la barre des menus du Mac qui explique tout texte que vous sélectionnez. L’explication, rédigée par Claude, s’ouvre dans une petite bulle à côté du texte, ou sur un iPhone ou un iPad posé près du clavier.

Combien ça coûte ?

Glossbeam est gratuit avec votre propre clé API Anthropic : vous payez à Anthropic vos requêtes. Des formules qui incluent les réponses, sans clé, sont en préparation : 4,99 $US par mois pour le Mac, et 14,99 $US par mois avec l’application compagnon pour iPhone et iPad.

Les autres participants d’un appel le voient-ils ?

Pas dans le partage d’écran. En modes Silencieux et Présentation, Glossbeam n’ouvre aucune fenêtre sur votre Mac et la réponse part sur votre iPhone ou iPad. L’appel montre en revanche le texte que vous sélectionnez, comme toute sélection, et vous regardez toujours votre téléphone. Voir la comparaison.

Écoute-t-il mes appels ?

Non. Glossbeam n’utilise pas le micro et n’a pas accès au son d’un appel. Il explique uniquement le texte que vous sélectionnez.

Que devient le texte que je sélectionne ?

Il n’est envoyé à Claude que lorsque vos réglages le permettent : tout de suite, après un clic sur Envoyer, ou seulement quand vous appuyez sur la touche d’envoi. Les champs de mot de passe ne sont jamais lus, et votre historique reste sur votre Mac.

Qu’est-ce qu’un mode ?

Un mode règle plusieurs choses à la fois : où s’affichent les réponses, quand une sélection est envoyée, comment les conversations sont gérées, comment les réponses sont rédigées et si l’icône de la barre des menus est visible. Cinq modes sont intégrés, et passe au suivant. En savoir plus sur les modes.

Puis-je changer la façon dont les réponses sont rédigées ?

Oui. Il existe huit styles, de Bref à Pas à pas, et Vos propres instructions, dans Réglages > Réponses, ajoute une note à chaque requête. En savoir plus sur les styles.

Puis-je dire à Glossbeam sur quoi je travaille ?

Oui. Écrivez-le une fois avec vos propres mots, avec ou dans le panneau de la barre des menus. Chaque sélection reçoit ensuite une réponse de ce type, jusqu’à ce que vous changiez la note ou la retiriez. En savoir plus sur cette fonction.

Essayez-le sur le texte que vous avez sous les yeux.

Bêta pour Mac · macOS 14 ou version ultérieure